To return to Master page click on ‘Guild Chapel’ above.

SLHS: 8 - Erthe Upon Erthe

Disclaimer

Whilst some care has been taken to check externally linked websites no responsibility is offered nor implied for the suitability, legality or reliability of content therein.

Statements are made here to the best of our knowledge. However no statement here should be regarded as irrefutable fact. Please contact us if you consider otherwise.

Further Information..


Located on the West Wall to the left of the Vestry

● These items have aspects that uniquely contribute to national or world history.

Guild ChapelGuildChapelMasterPage.html

Erthe Upon Erthe before renovation

What It Depicts

Continuing with the same theme that everyone will suffer death a buried body is shown (oddly with two skulls -maybe for effect). The red wavy lines are not graffiti but represent worms.

Poor State

Again this is another painting that was covered by wooden panelling and had descended into an atrocious state (see below).

After renovation there was some improvement (see right).

Erthe Upon Erthe after renovation

Erthe Upon Erthe   WPuddephat

Erthe Upon Erthe Latin poem and English translation

Click on picture (left) to go to a full page view.

You will need to hit ‘Back’ to return here.

The Erthe Upon Erthe Poem

The Latin poem is a common explicit warning that was often placed around people’s houses and in the covers of their books. The Friends Of The Guild Chapel explain..

  1. “The earliest known texts of the poem date from the beginning of the 14th Century and focus the attention on the inevitability of death and how we should all strive to lead a good life. It teaches that worldly goods should not distract us from our prayers and devotions and that we all end up equal in death and will be judged. It should be read as if the first "erthe" represents man/woman" and the second "erthe" as "earth/ dust", with the point being that man and earth are the same thing, both created by God, and that all men return to be dust eventually.”

Click icon for more..

  1. Data Availability

  2. ● Full

  3. ● Partial

  4. ● None

<< Back       Next >>

Last update: 31/10/2024

Created: 08/02/2024